Research tools,
clear limits.

01Publisher

EMPIRE is published by Zigmoon, an independent software publisher in France. Author and publication director: Simon Dupont.

Contact: contact@zigmoon.com · Main website: zigmoon.com.

02Hosting

The application is hosted by OVHcloud (OVH SAS), 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France. Website: ovhcloud.com.

03Service and acceptance

EMPIRE is a browser-based visualization and research workspace. By using it, you agree to use it lawfully and not attempt to bypass payment verification, interfere with the service, overload data providers, reverse engineer protected server mechanisms, or use the interface to mislead third parties.

Features may change, be suspended or be withdrawn for maintenance, security, legal or technical reasons. Compatibility depends on a modern browser with JavaScript, Canvas and localStorage.

04Market data

Market history and quote metadata are requested through a server proxy from Yahoo Finance-compatible endpoints. EMPIRE is not affiliated with, endorsed by or sponsored by Yahoo. Quotes may be delayed, incomplete, adjusted, unavailable or inaccurate. Daily candles and periodic refreshes are not execution-grade real-time data.

When the external feed is unavailable, EMPIRE may display clearly labelled synthetic demonstration data. Never treat Demo Mode values as actual prices. Verify all prices, market status, spreads and orders with your broker, exchange or regulated data provider.

05EMPIRE Prediction

The scenario combines recent trend, momentum, RSI, volatility, MA20 mean reversion and constrained random shocks. Different runs can produce different curves. Past data does not predict future performance. The free interface reveals a short preview; a separately authorized access right reveals the complete generated curve.

06Payments and promotional access

JSON Export and EMPIRE Prediction are separate digital products, each listed at EUR 4.90. PayPal creates the checkout and processes payment information under its own terms and privacy policy. EMPIRE verifies completed orders server-side and issues purpose-bound signed tokens; purchasing one product does not unlock the other.

The promotional code zigmoon may unlock EMPIRE Prediction without payment. It is verified server-side, applies only to Prediction, has no cash value, cannot be exchanged or resold, and may be limited or discontinued for future activations. A valid signed right already issued remains subject to its stated expiry.

Prediction access is stored on the browser that received the token and is intended to last up to one year. Clearing site data, using private browsing or changing browser/device can remove local access. JSON exports download after verification. For payment or access issues, contact contact@zigmoon.com with the PayPal order reference where applicable. Mandatory consumer rights under French and EU law remain unaffected.

07Privacy and local storage

Watchlists, settings, latest remembered quotes, scenarios and journal entries are stored locally in your browser under EMPIRE localStorage keys. Zigmoon does not receive this workspace data unless you deliberately submit it through another channel. A purchased JSON report is sent to the EMPIRE server only to generate the authorized download response and is not intended for persistent storage.

Market requests disclose standard connection data to the EMPIRE server and upstream provider. PayPal receives data necessary to provide checkout. OVHcloud may process standard server logs for security and legal obligations. Do not place sensitive personal or financial credentials in trade notes. You can erase local workspace data through your browser storage controls.

For access, correction, deletion, objection or other applicable data-protection requests, contact contact@zigmoon.com.

08Intellectual property

Unless expressly stated otherwise, the EMPIRE name, interface, source code, algorithms, visual design, documentation and original content are protected works belonging to Simon Dupont / Zigmoon. Third-party libraries, trademarks and market data remain the property of their respective owners and are governed by their own licences.

Personal use of the application does not transfer intellectual-property rights. Unauthorized reproduction, resale, extraction or distribution of protected parts is prohibited.

09Liability, law and contact

You remain solely responsible for research, investment, tax and trading decisions. To the extent permitted by law, the publisher is not liable for losses arising from market movements, delayed or incorrect data, stochastic scenarios, service interruption, local data loss, third-party services or use contrary to these terms. Nothing excludes liability that cannot legally be excluded.

French law applies, subject to mandatory protections and jurisdiction rules available to consumers. Before formal proceedings, contact contact@zigmoon.com so the matter can be reviewed in good faith.